Pneumatic automation involves using compressed air to drive machinery and control various processes. It works by converting the energy stored in compressed air into mechanical motion through actuators, often pneumatic cylinders, which then perform tasks like lifting, shifting, and pressing.